slideshows 1

Эрнандо де Акунья (Hernando de Acu?a) 1520 - 1580

Карл V гордился тем, что в его империи "никогда не заходит солнце". Эта гордость выражена в знаменитом сонете Акуньи "Императору", который увенчал стихотворную пирамиду, прославляющую победы испанского оружия.
Родился в Вальядолиде, в семье идальго. На военную службу поступил еще в юности, воевал в Германии и во Франции, побывал во французском плену. Умер в Гранаде.

СОНЕТ О СЕТЯХ ЛЮБВИ

Как соткана она, кто мне ответит,
Та сеть, куда Амур, лихой ловец,
Заманивает множество сердец,
И отчего нет сносу этой сети?

Как сделан лук его, чтоб все на свете
Доспехи пробивать, и, наконец,
Как выковал неведомый кузнец
Из серебра и злата стрелы эти?

"Амур - мальчишка", - говорят порой.
Но как тогда мужчин он побеждает?
"Он слеп". Что ж точен так его прицел?

И если лук в руке его одной,
В другой же - факел, как он успевает
Расставить сеть, пуская тучи стрел?


  • "Поэзия испанского возрождения", издательство "Художественная литература", Москва, 1990


  • Независимый литературный портал РешетоСетевая словестность 45 Параллель Интерактивные конкурсы Стихия