slideshows 1

Франсиско де Кеведо (Francisco de Quevedo y Villegas) 1580 - 1645 г

Великий прозаик и поэт "Золотого века" испанской литературы. Аристократ по происхождению, Кеведо получил основательное образование, пользовался авторитетом при дворе. Выдающийся мыслитель, государственный деятель, министр неаполитанского вице-королевства, секретарь Филиппа IV. За свои критические суждения о политике испанских королей поплатился изгнанием, а под конец жизни - четырехлетним тюремным заключением. Кеведо занимался поэзией в течение всей жизни. Отдельным изданием его поэзия была
опубликована лишь посмертно.

СОНЕТ

Слова твои, ХерОнимо, обман!
С Хинесой сделал ты меня рогатым?
Нет, не рогатым - сытым и богатым
я стал благодаря тебе, болван!

Ты лоб украсил мне? В сырой туман
ты дом украсил мне ковром мохнатым.
Рогами стан мой отягчен? Куда там!
Скорей, деньгами отягчен карман.

Поэтому смешны твои попытки
прозвать меня рогатым, да к тому ж
ты мной обобран до последней нитки.

Не тот рогатый, кто срывает куш,
а кто готов платить, неся убытки,
за те объедки, что оставил муж.

  • "Западноевропейская поэзия XII-XVII веков", издательство "Лингва", Ереван, 2005
  • Серия "Библиотека зарубежного поэта", "Поэзия испанского барокко", издательство "Наука", Санкт-Петербург, 2006


  • Независимый литературный портал РешетоСетевая словестность 45 Параллель Интерактивные конкурсы Стихия